Allow ModelView.button_action returns action values
From https://discuss.tryton.org/t/how-to-open-new-url-window-from-button/1878
Like with the wizard, the button_action could return the action values. This would prevent an extra read for the client but also make dynamic some values like URL.