Filter selection on Reference model without model constraint
From https://discuss.tryton.org/t/sale-complaint-usage/1345
The filter of selection introduced by #7869 (closed) filter too much. When there is no constraint from the domain on the model, it should allow all model instead of any.