Allow to call Product.get_classification
The ModelView create only for Selection or Reference field the RPC instance.
But on product_classification, it is a Function field that has a method name as selection.
So there are two option, manually add the method in product_classification or make ModelView manage the Function field case.