Tryton - Issues

 

Message25888

Author udono
Recipients ced, csotelo, nicoe, pokoli
Date 2016-05-19.13:22:40
Content
The general idea is very good.
Some terms in german language are used different in Germany, Swiss and Austria.
It would help a lot to have country unspecific translations of a language and
adding country specific flavours by need.

I am not sure if the additional complexity with the links between languages
is worth the result.
We have regular requests from clients to rename parts of Trytons very general
name space to to the terminology used in their business.
But since we have the possibility to override translations we can handle this
in a sane way.

What would be the benefit of linking languages?
History
Date User Action Args
2016-05-19 13:22:41udonosetmessageid: <1463656961.41.0.259282592205.issue5443@tryton.org>
2016-05-19 13:22:41udonosetrecipients: + ced, nicoe, pokoli, csotelo
2016-05-19 13:22:41udonolinkissue5443 messages
2016-05-19 13:22:40udonocreate