Tryton - Issues

 

Message25334

Author ced
Recipients
Date 2016-03-31.00:36:13
Content
We need a way to group translation of the same language and only have small specification per country/flavour.
I propose that trytond tries first to pick a translation including country if there are none or it is empty then it tries to pick the translation from language only code.
On Pootle, the translators when translating for a country, will have to configure Pootle to show the language translation and so he will leave it empty if it is the same.
http://docs.translatehouse.org/projects/pootle/en/stable-2.7.2/features/alternative_source_language.html
Also I think a cleaning will be needed for the current duplicate languages.
History
Date User Action Args
2016-03-31 00:36:14cedsetmessageid: <1459377374.91.0.702317494804.issue5443@tryton.org>
2016-03-31 00:36:14cedlinkissue5443 messages
2016-03-31 00:36:13cedcreate

Showing 10 items. Show all history (warning: this could be VERY long)