Use a better getter for move fields
In #9222 (closed), we're making the validation of reference and selection fields faster. Another point of small contention is the computation of the move_fields used during the validation. Using a getter that relies on an SQL query brings a 10% speed up. I expect it to be a bit better with sergi's patch for #9561 (closed).