Product categories are not always loaded
When opening product form view from any Many2one, their categories are not loaded
Steps to reproduce:
1. Open any screen with a product field (for example, a purchase)
2. Click on a product to go to its main form
3. Product categories don't load