Translation of custom report should not be linked to module
As it is only available on the database where the custom template has been uploaded, it should not be linked to the module of the report.
Also having such translations linked to the original module, it makes that any modification of the translations shared between the original and the custom template will be lost on database update.