Convert report if/else test by selection translation
Since #3679 (closed) is solved, it will be great to review all the report and add the translation selection when needed instead of big if/else.
Also it gives the advantage to reuse existing translation.